CO129-030 - Bonham - 1849 [8-12] — Page 367

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 111 $ 1849

Inclosure to 2 in Delfi.

361

(Copy)

Sentence. The Court having found the Prisoners both guilty of the charge preferred against them, which breach of the articles of War, and taking into Consideration the former Conviction, and general Indifferent Character of Private James Whitter, and the former conviction and general Bad character of Private William Vance, do Sentence the Prisoner Private James Whitter, 80th Regt. of the Royal Sappers and Miners to be Transported beyond the seas for the period of Seven Years, and further to be marked on the Left side, two Inches below the shoulder.

Petition to H.E. the Governor from James Whitter and William Vance, Military Convicts under Sentence of transportation, praying for Free Pardon.

Edit History

2026-05-17 12:42:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 111 $ 1849 Inclosure to 2 in Delfi. 361 (Copy) Sentence. The Court having found the Prisoners both guilty of the charge preferred against them, which breach of the articles of War, and taking into Consideration the former Conviction, and general Indifferent Character of Private James Whitter, and the former conviction and general Bad character of Private William Vance, do Sentence the Prisoner Private James Whitter, 80th Regt. of the Royal Sappers and Miners to be Transported beyond the seas for the period of Seven Years, and further to be marked on the Left side, two Inches below the shoulder. Petition to H.E. the Governor from James Whitter and William Vance, Military Convicts under Sentence of transportation, praying for Free Pardon.
Baseline (Original)
No 111 $ 1849 Inclosure to 2 in Delfi. 361 (Copy) Sentence. The Court pre.. having found the Prisoners both quilty of the charge, ferred against them, which breach of the articles being in of War, and. tar 1 taking into Consideration the former Conviction, general Indifferent Character of Private James Whitter, desd the former conviction unde geveral Bad character of Private William Vance, don Sentence him the Prisoner 8 * 1002. Divate James Written 801002. of the Royal Suppers and Miners to be Transported ނ as Selon beyond the seas for the period of Leven Years, and further to be marked on the Left side, two Inches below the Whitton and William lovernor from James Petition to A.2. the Convicts Vance, Military under Sentence of transportation, fraying for Free Pardon.
2026-05-17 12:42:30 · Baseline
View content

No 111 $ 1849

Inclosure to 2 in Delfi.

361

(Copy)

Sentence. The Court

pre..

having found the Prisoners both quilty of the charge, ferred against them, which breach of the articles

being

in

of War, and.

tar

1

taking into Consideration the former Conviction,

• general Indifferent Character of Private James Whitter, desd the former

conviction unde

geveral Bad character

of

Private William Vance, don

Sentence him the Prisoner

8 * 1002. Divate James Written 801002. of the Royal Suppers and Miners to be Transported

ނ

as

Selon beyond the seas for

the period of

Leven

Years, and

further to be marked on the

Left side, two Inches below the

Whitton and William

lovernor from James

Petition to A.2. the

Convicts

Vance, Military under Sentence of transportation, fraying

for

Free Pardon.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.